В этой чудесной 🙂 книге 2 части:
- Тёмные вассалы Гленке Тавала
- Дорот — повелитель манухов
Здесь нашли Укумбийский плащ-невидимку, охотились на Одинокие Тени, возвращали к жизни превращенных в мягкие игрушки, и Макс получил меч Короля Мёнина в грудь, он стал его хранить 🙂
Напишу, как обычно, немного цитат 🙂
- Фу, как некрасиво! Как вам не стыдно предлагать мне каку на совочке, ваше величество! – тоном малолетней гимназистки пропищал Мелифаро [Максу]
- Только не вздумай изменять моим женам! Это вопрос чести нашей царской семьи! [Макс Мелифаро]
- Нормальные девушки должны меня любить, это же основной закон природы! [Мелифаро Максу]
- Ты смотришь на меня как на девушку своей мечты. Вот уж никогда не думал, что у девушки твоей мечты может быть моя фигура! [Кофа Максу. Он тихо хрюкнул от неожиданности]
- Нарушать служебные инструкции в личных целях – это же азы нашей работы! [Кофа Максу]
- Мало того, что вы в курсе вопиющего безобразия, которое творится в моей голове, вы еще и формулировки отслеживаете. Мне ужасно неловко: я же наверняка думаю с грамматическими ошибками?! [Макс Джуффину]
- Сегодня тебе как раз пора хорошенько удивиться, хоть чему-нибудь. Насколько я знаю, ты не проделывал это полезное упражнение уже пару дюжин дней. Того и гляди, совсем расслабишься и возомнишь себя нормальным человеком с удавшейся личной жизнью… [Джуффин Максу]
- У Джуффина случился тяжелый приступ человеколюбия, и он отпустил меня попрыгать , чуть ли не до полуночи [Макс Теххи]
- В совместных прогулках по утрам есть что-то жутковатое: словно идешь не то на похороны, не то на рынок… [Макс Теххи]
- Я подумываю, что тебя уже пора показывать за деньги. Хотя бы в замочную скважину, для начала [Джуффин Максу]
- После ночи, полной тяжких раздумий, просто необходимо совершить пару-тройку глупостей. Хотя бы для того, чтобы не возомнить себя великим мыслителем – омерзительное ощущение! [Джуффин Максу]
- Эти пожилые злодеи восхищенно заржали [Макс про Кофу и Джуффина]
- [Мелифаро] Что, трудно быть гением, да? А вот так тебе и надо! – [Макс] Сам ты гений! И вообще, хватит жрать мое печенье! – [Джуффин Кофе] Хорошо, что у нас с вами нет детей, правда, Кофа? А то приходишь домой, а там то же самое! Я бы с ума сошел…
- Думаешь, что все вокруг такие могущественные дяди – хоть ложись да умирай. А мы просто-напросто вовремя выучили кучу умных слов! [Джуффин Максу, он первый раз на Темной стороне]
- Вот сэр Кофа – настоящий человек Мира {не Темной Стороны, как Джуффин, Шурф, Макс}. Именно поэтому у нас на нем все держится – в некотором смысле. Хотя это не сразу бросается в глаза [Джуффин Максу]
- Теперь я буду ежедневно таскать тебя на Темную Сторону! Тебе так идет это милое, невинное выражение идиотской растерянности! [Джуффин Максу]
- [Макс] Я уже есть, а вас ещё нет. это нечестно, сэр! — Да, действительно, — согласился Джуффин, — но я неотвратимо приближаюсь
- Готовься к роли обманутого мужа, Ночной Кошмар! Тебе это здорово пригодится в самое ближайшее время, клянусь всеми тошнотворными медами утопающего в сахаре Кумона! [Мелифаро Максу]
- Вы же с самого начала специализировались на убийствах бывших друзей! И правильно: неплохая профессия, верный кусок хлеба…[Кофа Джуффину]
- Магистр Нуфлин вам скажет, что нравственность придумали сытые, могущественные и очень неглупые люди, чтобы все остальные посвящали свой досуг поискам правых и виноватых…и не мешали им спокойно кушать! [Кофа Джуффину]
- Иногда мне кажется, что людей младше 200 лет следует изолировать от общества, всех без исключения [Кофа]
- Какой ты иногда мудрый-оторопь берет! [Мелифаро Максу]
- Сейчас-то я понимаю, что одиночество мне подходит куда больше, чем хорошая компания, но я не всегда был такой мудрый, можешь мне поверить! [Лойсо Максу]
- [Макс] Любой незнакомый город поначалу кажется мне прекрасным. Я ухаживаю за незнакомыми городами, как некоторые ухаживают за женщинами: стараюсь нежно прикасаться ступнями к булыжникам мостовой, даже дышу осторожно, принимая каждую порцию пронизанного чужим ароматом воздуха с благодарностью, как поцелуй. Я еще много чего проделываю, чтобы не показаться городу бесчувственным грубияном, одним из многих, и восхищенно говорю : «Ты –самое прекрасное место из всех, что я видел! Лучше просто невозможно!» В такие моменты я веду себя очень искренне. Я сам себе верю в этот момент. Поэтому и город мне верит. И через некоторое время робко спрашивает, что он может для меня сделать…
- Ты нервничаешь, да? совершенно напрасно. ничего особенного тебе не предстоит. ну погуляешь по этой вашей Темной Стороне, выпустишь несколько своих знаменитых Смертных Шаров-было бы из-за чего с ума сходить! просто одна из твоих многочисленных глупых привычек: нервничать накануне любого события, которое кажется тебе чем-то из ряда вон выходящим…только не подумай, что это-всего лишь моя нынешняя манера выражаться. я просто называю вещи своими именами [Кофа Максу, Кофа в своем обычном виде, не очаровательном, поездка в Ландалэнд, далеко от Сердца Мира]
- От неожиданности я чуть не подавился его угощением, но взял себя в руки: грех это – давиться такой вкуснятиной! [Макс, Кофа угостил его едой из своей походной мини-кухни]
- Моего знания как раз хватало, чтобы испортить мне настроение, но было совершенно недостаточно, чтобы начинать действовать [Макс]
- Здесь, на Темной Стороне, нет ничего, с чем бы я не смог бы справиться. Скульптор не боится глины, каменщик не шарахается от чана с раствором, живописец не орет дурным голосом при виде грязной палитры [Макс]
- Может быть действительно Вершитель, зато совершенно безмозглый! [Макс]
- О чем может просить умирающий? Вершитель может подарить новую жизнь и головокружительную свободу любому, даже мертвому. Я всю жизнь на ощупь искал какую-то, мне самому не до конца понятную свободу. может быть, просто свободу от обыкновенной человеческой судьбы? [Гленке Тавал Максу]
- Джуффину уже давно вообще ничего ни от кого не нужно. Возможно, он просто с удовольствием помогает помогает тебе справляться с собственным могуществом… и, конечно, умирает от любопытства: что-то ты еще учудишь? очаровательное приключение, вполне в его странном вкусе [Гленке Тавал Максу]
- Если бы ты хоть что-то знал заранее, это был бы уже не ты, а кто-то другой, старый и мудрый…Словом, кто-то вроде меня! [Кофа Максу]
- Не думаешь же ты, что меня могло удовлетворить интеллектуальное общение с этими белками? Мы с ними получили слишком разное воспитание, знаешь ли. А потому возникшее было между нами духовное родство не выдержало испытания временем [Кофа Максу, после долгого сидения в лесу]
- Сэр Макс, хвала Магистрам, окончательно рехнулся. Никогда прежде не встречал человека, способного сойти с ума столь своевременно [Кофа говорит Мелифаро про Макса, который мегабыстро вел амобилер домой, из Ландалэнда. а Мелифаро решил, что ехали 2 дня, а на самом деле 12 часов, он проспал все]
- Ну откуда столько яда в только что проснувшемся человеке? Ты бы его, что ли, сцеживал в какую-нибудь специальную склянку, хоть иногда! [Мелифаро Максу]
- Не нужно так демонстративно зевать, сэр Мелифаро! я и так знаю, что ты устал, просто мне глубоко наплевать на сей прискорбный факт. Я соскучился и желаю общаться [Джуффин]
- Вы оба вели себя наилучшим образом, а посему ваше общение можно отнести к тем событиям, которые улучшают мое пищеварение [Джуффин про Макса и Гленке Тавала]
- Настоящая правда всегда лежит по ту сторону слов, в непостижимой области, где-то посередине между сказанным и утаенным [Джуффин Максу]
- Хороший вопрос! Хороший, но смешной. Твоя драгоценная жизнь, Макс, непременно должна измениться «после всего этого», как ты выражаешься… Но она и без того изменяется, чуть ли не ежедневно! Ты еще не заметил? [Джуффин Максу]
- неточная цитата, общий смысл — в невежестве есть что-то чертовски привлекательное, но оно опасно. то же самое можно сказать и о знании. главное- правильная дозировка [Джуффин]
- Путешествие на Темную Сторону начинается с другого путешествия. С того, что однажды утром человек просыпается, покидает свой дом и уходит в неизвестность [Меламори Максу, передает слова Джуффина]
- В голове у меня было совершенно пусто, оба моих сердца замирали от каких-то неопределенных предчувствий, а глаза действительно были на мокром месте-кто бы мог подумать! Через несколько минут я решительно пресек эту сомнительную медитацию и отправился вниз [Макс, Меламори уехала в Арварох]
- И не смей грустить! Когда хороший человек наконец-то принимает свою судьбу, это не повод для мировой скорби. скорее уж наоборот… [Джуффин Максу про уезжающую Меламори]
- Макс, тебе же постоянно не хватает времени ни на что. Такое впечатление, что ты глотаешь его, не прожевывая [Шурф]
- В любом случае, это не повод для столь бурного огорчения. Одно из двух: либо ты должен изменить свою жизнь, либо просто позволить себе быть таким, каков ты есть [Шурф Максу]
- Кажется, я ошибся, когда решил, что мое дерево сможет научить тебя спокойствию. Скорее уж ты научишь его беспокоиться о пустяках! [Шурф Максу]
- Мне нравится абсолютно все, что ты делаешь: наблюдать за тобой-все равно что смотреть мультики [Джуффин Максу]
- В необходимости ежедневно ходить на службу есть что-то умиротворяющее [Макс]
- Мои подданные все-таки свалились мне на голову, хотя я не уставал умолять таинственные высшие силы, ответственные за моделирование моей жизни, чтобы их путешествие в столицу продолжалось вечно [Макс]
- Для начала их кошмарные «бермуды» можно было бы удлинить до середины икры, чтобы ребята постепенно привыкали к переменам… Мои планы государственного переустройства не отличались размахом, что да, то да! [Макс]
- Мой военачальник говорил с таким неподдельным энтузиазмом, что я устыдился собственного пофигизма. Умереть, что ли, к чертям собачьим, а потом родиться заново новым каким-нибудь человеком?! [Макс]
- Гуриг наотрез отказался переезжать в свою летнюю резиденцию, и, по-моему, правильно сделал: если постоянно следовать заведенному порядку, можно рехнуться… [Макс]
- Король смотрел на Джуффина как ребенок на бабушку, снявшую с книжной полки толстенный том сказок с картинками [Макс]
- Мы попадаем на Темную Сторону, когда пытаемся нащупать дно океана, шумящего за пределами видимого мира [Джуффин]
- Когда все твои пустяковые вымыслы воплощаются почти немедленно и снуют по углам, жизнь становится невыносимой [Джуффин Максу про Короля Мёнина, которому пришлось следить за своими желаниями]
- Я тебя не узнаю, сэр Макс! Когда нужно научиться какому-нибудь пустяковому фокусу, ты громогласно заявляешь о своем несгибаемом намерении немедленно наложить в некие несуществующие штаны, если я не прекращу терроризировать тебя всеми этими ужасными чудесами [Джуффин Максу]
- Пожалуй, Великий Магистр Нуфлин Мони Мах не ошибся, предсказывая, что мне еще предстоит оценить преимущества своего зловещего одеяния, этакого замысловатого способа «сказать Миру «нет», по его собственному выражению… [Макс про Мантию Смерти]
- Разговор с шефом подействовал на меня как лошадиная доза успокоительного. Бурные эмоции совершенно самостоятельно упаковались в мягкую вату и притихли. Жить стало гораздо легче [Макс]
- Не отвлекайся, ладно? У нас с тобой впереди целая жизнь, которую можно посвятить исключительно дискуссии на тему «сэр Макс-хорошо это или плохо?». А сейчас займись этим господином. В отличие от нас, он ужасно занят: его ждут на том свете [Джуффин Максу]
- Я настолько не эльф, что меня вообще никогда не тянет напиться. в том числе и сейчас [Макс]. — Это просто ужасно [фыркнул Джуффин], с нескрываемым удовольствием вынимая пробку из керамической бутылочки. — В жизни не видел такого положительного парня. Неудивительно, что на твою жизнь уже покушаются мирные граждане: на фоне твоих многочисленных достоинств они чувствуют себя особенно порочными…и я, к слову, сказать, тоже!
- Даже среднестатистический тяжелый взгляд сэра Джуффина Халли весит не меньше тонны, а уж мне достался просто рекордный вес! [Макс]
- Он не стал утруждать себя попытками изобразить на лице легкое смущение, плавно переходящее в гримасу гостеприимства [Макс про сэра Корву Блимма]
- Ты переживешь, если я не стану приглашать тебя выпить кружку камры? Видеть тебя уже не могу и надеюсь, что это взаимно [уставший Джуффин Максу]
- Я не очень-то привык иметь дело со скорбящей ипостасью Мелифаро. Мое дурацкое второе сердце то и дело вздрагивало от его боли. Черт, сейчас я предпочел бы, чтобы этот парень оказался именно такой восхитительно бесчувственной безупречно функционирующей в любой ситуации скотиной, за которую его можно принять при первом знакомстве! [Макс]
- В конце концов письмо было готово и даже одобрено Джуффином. Правда, шеф слишком великодушен, чтобы стать успешным литературным критиком. Бывший наемный убийца, без серьезного гуманитарного образования — что с него возьмешь… [Макс]
- Путь из Нового города до ворот замка Рулх отнял у меня всего несколько минут. Прекрасный, просто замечательный результат, но мне тогда казалось, что я растранжирил вечность [Макс]
- Намекаете, что мне пора приступать к работе? Пойти неведомо куда, натворить там всяческих непостижимых глупостей и при этом остаться в сухих штанах? [Макс] — Совершенно верно. Рад, что ты столь четко представляешь себе круг своих обязанностей [Джуффин]
- Ты даже обязан брать в расчет такую возможность. и многие другие, гораздо худшие… Всегда помнить о них и все равно любить этот прекрасный Мир и нас — загадочных незнакомцев, которые тебя окружают. Любить, несмотря ни на что! [Джуффин Максу, подумавшему, что Джуффин собирается его съесть :)]
- [Джуффин] Знаешь, иногда мне кажется, что Магистр Нуфлин нарочно приказал сделать эту грешную дверь такой маленькой, только для того чтобы длинные ребята, вроде нас с тобой, имели на одну проблему больше. Пустячок, а приятно! — [Макс рассмеялся] Думаете, он настолько страшный человек? — О, я не думаю, я знаю! 🙂
- Нерешительность – не та роскошь, которую можно себе позволить в этом местечке. Это смертельно опасно – разрываться между любопытством и желанием оставить всё, как есть. Выбери что-то одно [Джуффин Максу]
- Ты действительно слишком живой. И поэтому ты все время чего-то боишься. Твои ощущения перехлестывают через край, их аромат как магнитом притягивает к тебе смерть. И рано или поздно она поймает тебя, сколько бы защитных талисманов и могущественных друзей не охраняли тебя от посягательств [Тень Короля Мёнина Максу]
- Совершенно живой сэр Макс — что может быть лучше! [Джуффин]
- [Макс] Никогда не думал, что только что проснувшийся человек может быть настолько голодным! А теперь я знаю, что бывает и так. — [Джуффин смеется] Прими мои поздравления: новый личный опыт — это всегда большое событие в жизни каждого!
- Дырку в небе над твоим домом! Ты уже начинаешь читать мои мысли! Если так пойдет дальше, через год ты будешь сидеть в Холоми…или в моем кресле-одно из двух! [Джуффин Максу]
- Тебе пора эмигрировать на мою историческую родину, дорогуша! Наши маленькие пороки пришлись тебе по вкусу, а это при выборе места жительства-самое главное [Макс Мелифаро, который попробовал кофе и оно ему, в отличие от остальных, очень понравилось]
- Ты уже почти перестал говорить глупости, а если все-таки говоришь, то обрываешь фразу на середине. Я даже не надеялся, что ты так быстро научишься этому стариковскому искусству [Джуффин Максу]
- Когда ты появляешься в помещении… или просто в чьей-то жизни, очень трудно спокойно продолжать заниматься своими делами. И вообще невозможно заставить себя обращать внимание на что-нибудь другое [Шурф Максу]
- Не спеши, сэр Макс, не так уж это интересно-все понимать. И вообще ни с чем не спеши, если сможешь, конечно. Это и есть самый полезный из моих советов, имей ввиду! [Король Мёнин Максу]
- Со мной еще никогда такого не было. Столько всего случилось.. а у меня нет ни одного подходящего слова. Грешные магистры, где мой старый добрый болтливый язык?! [Макс]
- Подарить свою жену первому встречному проходимцу, как какую-нибудь старую скабу… честно говоря, я тебя обожаю! [Мелифаро Максу, отдавшему ему Кенлех]
- Клятва Высокой Верности-сильная штука. У нас есть множество старинных легенд, в которых рассказывается о людях, возвращающихся из любых далей, даже из-за Порога Смерти для того, чтобы исполнить свои обязательства… [Джуффин Максу]
- Ваше предложение свидетельствует о том, что эта самая «удивительная сила, управляющая нашими судьбами» все-таки хочет мне понравиться! кокетничает, стерва! И у нее это получается, честное слово! [Макс Джуффину, он предложил просто погулять по городу :)]